i

, *. . , , . . - , , (), ( ), , . , , ( ) , .
Գ , , , , , , . , , , , , . (1). ϳ , ˳ (16231761) ( ) ˳ (2), . 18 ., (3). , , 19 20. (4). Ѹ - (5). 19 . ³, , , (6), .
1920- . - () - () , , , . , , ; .
ݢ -˳ 17. (7). , 19201930- ., , ( ) . 㳸, ( ), ( , , , ), , . , . , ϳ (8). 1000 ϳ , , , (9).
. , 쳳, , . , . . ; , , . , , , .
, , , , . , (.). . , 20., , , ( , ). . , ﳳ . , , ; -, . (10). , ϳ . (, , ) . 19501970- ., 1980- , 1990- , . , , , . - (11). , , , 븢 (12).
, , , .
ͳ . ³, , , , , - . , . , , , - . , () , , ( ) ³.
, , . , ( ) (13). , , ( , , , .). (/), (), ( ), ( ) .

1.ϳ , (-). .: . . XVI. XVIII. // . 1894. .2.
2. . 19091914.; : Pinkas ha-medina, o Pinkas Vaad ha-kehilot ha-re'shiot be-medinat Lita. Ha-oreh S.Dubnow. Berlin, 1925. : Israel Heilperin, Tosafot u-meluim le-Pinkas medinat Lita. Yerushalaim, 1925.
3. . .: John D.Klier. Imperial Russia's Jewish Question, 18551881. Cambridge, 1996. P.263283.
4., (1894. .IV); Ha-yom (.) 1887.
5., (17601795), , (16861869), (16501783) ; 쳳 (ʳ); (18291867) ().
6...Գ. Kirya Ne'emana (³, 1860) ... 'Ir Vilna (³, 1900) ; .. 'Ir gevorim (³, 1880) ; .-.. 'Ir tehila (, 1886); .. -. 10161907 (, 1908) .Tanzer. Die Geschichte der Juden in Brest-Litowsk (Berlin, 1918) .
7. - ˳, , . Selikhot de R.Avigdor Kora, 1376; . Yaven Metsula. , 1653 ( ).
8.Pinsker Radikaler Brentch 210, 19081928, Tsvantsik-yorike yubileum-zhurnal. New York, 1928; Pinsker Radikaler Brentch 210, 19081933, Finf un tsvantsik yorike yubileum-zhurnal. New York, 1933. . : .
9.Toiznt yor Pinsk. New York, 1941 (). : ϳ : ; ó ϳ; ó ϳ; ; ; ѳ- (-); '-; -/'-; ѳ ϳ; ϳ ; ; ϳ (35 , 1919.). ϳ: ϳ 50 ; ϳ ; ϳ; ; ϳ. ϳ : ˳ ' . ϳ : 19281938. ϳ: ; ; -; ; -; ˳-. : . ϳ : ϳ 볳; ; ; ó 35 ; ϳ . . . .
10.Hannah Kliger. In Support of Their Society: The Organizational Dynamics of Immigrant Life in the United States and Israel // We Are Leaving Mother Russia: Chapters in the Russian-Jewish Experience. Cincinnati, 1990. P.4647.
11.From a Ruined Garden. The Memorial Books of Polish Jewry / Ed. and tr. J.Kugelmass, J.Boyarin; index, bibliography: Z.Baker. Bloomington, 1998 [1983]. . ., : Aryhat sifrei zikaron le-kehilot Israel she-harvu. Agudat sohrei YIVO be-Israel u-muzeion geniza le-omanut yehudit amamit. Tel Aviv, 1961; M.Piekarz. Bibliografie fun idishe bikher vegn Khurbn un gvure. New York, 1962; M.Piekarz. Ha-sho'a u-sefiheha ba sfarim ha'ivriyim she-yats'u la-or ba-shanim 19331972 (romanized form). 2vols.Yerushalayim: Yad Vashem, 1974.
12. ( , / 6, 븢, 212011 ) (Jewish Geneological Society: www:jewishgen.org/belarus).
13. (). // . ., 1998. .9295. , . (, , 1946; , 1946) .

,
, *

()**
Antopol (Antepolie), sefer yizkor [Antopol (Antepolie) yizkor book] / Ed. Benzion H.Ayalon. Tel Aviv: Antopol Societies in Israel and America, 1972, 11, 754, 170p., ill. (H, Y, E). Antopol (54005702); me-toldoteha shel kehila ahat be-Polesie [Antopol, 16481942; from the history one Jewish community in Polesie] / Ed. Yosef. Tel Aviv, 5727 [1966/67]. 164p., ill. (H).
.
.

Sefer zikaron le-kahilat Oshmana [Oshmana memorial book] / Ed. M.Gelbart. Tel Aviv: Oshmaner organization in Israel and Oshmaner Society in the USA, 1969. 659, 109p., ill. (H, Y).

Bobruisk: sefer zikaron le-kehilat [ ] / Ed. Y.Slutski. 2vols. Tel Aviv: Former Residents of Bobruisk in Israel and the USA, 1967. 871p., map, ill. (H, Y).
²
Baranovits: sefer zikaron [ ]. Tel Aviv: Association of Former Residents of Baranovits in Israel, 1953. vi, 668p., ill. (H, Y).
Baranovitsh in umkum un vidershtand [Baranovitsh in martirdom and resistance] / Ed. Joseph Foxman. V.1. New York: Baranovitsher Farband of America, 1964. 5, 107p. (Y).
Ha-ma'avak le-hayim shel yehudei Baranoviche: kovets zikhronot 'al ha-sho'ah shel nitsulei geto Baranoviche ve-lohamav [The life and struggle of the Jews of Baranowicze: collection of memoirs on the Holocaust, by survivors and fighters of the Baranowicze ghetto] / Ed. Yitzhak Pozner, Hana Binet. [Israel]: Nehamah Tsukerman, 1992. iv, 240p., ill. (H).
˲ (˳)
Pinkas Bielitsa [Book of Belitzah-Bielica] / Ed. L.Losh. Tel Aviv: Common edition of the Belitzer Landsmannschaft, Organizations in Israel and in the U.S. of America, 1968. 511p., ill (H, Y, E).

Brisk da-Lita [Brest-Litowsk Volume] / Ed. E.Steinman. Jerusalem: Encyclopaedia of the Jewish Diaspora. A Memorial Library of Countries and Communities. JerusalemTel Aviv, 1954. 647p., ill. (H).
Brisk da-Lita. Oyflag in idish. Hotsaat Entsiklopedya shel galuyot. JerusalemTel Aviv, 1958. 712p. (Y).

Emesh sho'ah yad le-kahilot/gevidmet di kehiles Braslav [Darkness and desolation: in memory of the communities of Braslav, Dubene, Jaisi, Jod, Kislowszczizna, Okmienic, Opsa, Plusy, Rimszan, Slobodka, Zamosz, Zaracz] / Ed. A.Makhnes, R.Klinov. [Israel]: Association of Braslaw and Surroundings in Israel and America; Getto Fighters' House and Hakibbutz Hameukhad, 1986. 636p., ill. (H, Y, E).
()
Pinkas Byten [Byten. Libro recordotorio] / Ed. D.Abramovich, M.Bernshtein. Buenos Aires: Former residents of Byten in Argentina, 1954. 604p., ill. (Y).
Minkowicz, Gerszon. Byten. Habana: Vida Habanera, 1954. 236p. (Y).

Kartuz-Berezah; sefer zikaron le-kehilah she-hushmedah hy''d [Kartuz-Breze, our town: memorial book] / Coordinat. Ed. Chaim Ben-Israel. Tel Aviv: Organization of Survivors of Kartuz-Breze, 1993. 292p., ill. (H, Y, E).
Main shtetele Bereze [ ]. Gezamlt, geshribn un aroisgegebn durkh Dr.G.Breigel. Tel Aviv, 1954. 182p. (Y).

Pirkei Valozhin [ ]. Moshe Tsvi Neriah. Jerusalem, 1964. 56p. (H).
Volozhin: sefer shel ha-'ir ve-shel "Ets Hayim" [Wolozin. The book of the city and of the Ets Hayyim Yeshiva] / Ed. E.Leoni. Tel Aviv: Former residents of Wolozin in Israel and the USA, 1970. 677, 47, 35p. (H, Y, E).
Ѳ˲ʲ () .
Tahat shilton ha-germani ha-shanim 19411945 [Under German rule in years 19411945]. Tel Aviv: Former residents of Wasiliszki in Israel, [1986/87]. Unpaginated, ill. (H).

Hurban Volkovisk be-milhemet ha-olam ha-shniyah 19391945 [The destruction of Wolkowysk during the Second World War]. Tel Aviv: Committee of Former Residents of Wolkowysk in Eretz-Isreal, 1946. 99p., ill. (H)
Volkovisker yizker-bukh [Wolkovisker Yizkor Book] / Ed. Dr. M.Einhorn. 2vols. New York, 1949. 990p., ill. (Y, E).
Volkovisk: sipurah shel kelilah yehudit-tsiyonit, hushmedah ba-sho'ah 19411943 [Wolkowysk: story of a Jewish community] Ed. K.Lashovits. Tel Aviv, 1988. 159p., ill. (H).
² ()
Fertsik yor nokhn umkum fun di Vidzer Yidn z"l [Forty years after the annihilation of the Jews of Widze] / Ed. Y.Parmunt. Kfar Giladi: Council of the Society of Widze Jews in the Land of Isreal, 1980. 160, [9], 93p., ill. (H, Y, E, P).
Sefer Vidz. Ayara be-khaya uve-khilyonah. Widze memorisl book [ ³. ] / Eds. Itzhak Alperovich, Gershon Winer. Hotsaat Irgun yotsei Vidz be-Israel. Tel Aviv, 1998. 17, 540p. (H, E).
³ ( , ) .
²
Sefer Vitebsk [ ³] / Ed. B.Karo. Tel Aviv: Former Residents of Vitebsk and Surroundings in Israel, 1953. 508 cols., ill. (H).
Vitebsk amol: geshikhte, zikhroynes, khurbn [³ : , ; ] / Ed. G.Aronson, J.Lestchinsky, A.Kihn. New York, 1956. 644p., ill (Y).
² ()
Vishneva, ke-fi she-hayeta ve-enena od; sefer zikaron [Vishnieva as it was and is no more: memorial book] / Ed. H.Abramson. Tel Aviv: Wishniev society in Isreal, 1972. 216p., ill. (H, Y).
. ²

Voronova; sefer zikaron le-kedoshei Voronova she-nispu ha-shoat ha natsim [Voronova; memorial book to the martyrs of Voronova who died diring the Nazi Holocaust] / Ed. H.Rabin. [Isreal]: Voronova societies in Isreal and the United States, 1971. 440p., ill. (H, Y).
.
.
()
Yizker zhurnal gevidmet di umgekumene fun Visoke un Voltshin [ , ] / Eds. S.Levine, M.Gevirtz. New York: United Wisoko-Litowsker and Woltshiner Relief, 1948. Unpaginated. (Y).
.

Sefer zikaron kehilat Vileika ha-mezhozit, palakh Vilna [Memorial book of the community of Vileika] / Ed. K.Farber, J.Se'evi. Tel Aviv: Wilejka society, 1972. 12, 326p., ill. (H, Y, E).
.
.
()
Lebn un umkum fun Olshan [The life and destruction on Olshan]. Tel Aviv: Former residents of Olshan in Israel, 1965. 431, 136p., ill. (H, Y).
()
Horodets: a geshikhte fun a shtetl, 11421942 [Horodets, history of a town, 11421942] / Ed.A.Ben-Ezra. "Horodets" Book Committee, 1949. 238p., ill. (Y).
Dz ()
Der Horodishtser barg [The Horodishche mountain] / Ed. B.Rubinstein. New York: Unites Horodyszczer Relief Organizations, 1920. 44p., ill (Y).
. ˲

Grodno / Ed. Dov Rabin. Irgun yotsei Grodno be-Israel. Jerusalem: Encyclopaedia of the Jewish Diaspora, 1973. 744cols., ill. (H, Y).
Kovets Grodna / Zaml-helf Grodne [Grodno collection] / Ed. Y.Yelin. Tel Aviv: Grodner Association of Israel. Dec.1958. No.1. 50p., ill. (H, Y).
Lost Jewish Worlds. The Communities of Grodno, Lida, Olkieniki, Vishay / Ed. Sh.Spector. Co-ed B.Freudlich. Yad Vashem, Jerusalem, 1996. 256p. (E).
. ,

Arim ve-imahot be-Israel: matsevet kodesh le-kehilot Israel she-nehrevu bi-yedei aritsim u-tmeim be-milhemet ha-olam ha-aharona [Towns and mother-cities in Israel; memorial of the Jewish communities which perished in the time of atrocities and disgrace of the last world war] / Ed. Y.L. Fishman. Jerusalem, 1948. V.2 // I.G. Kaganovich. Homel. PP.69187. Ill. (H). .
.
- ()
Sefer zikaron David-Horodok [ -] / Ed. Y.Idan. Tel Aviv: Irgun yotsei David-Horodok be-Isreal, [195]. 487p., ill. (H, Y).
David Horodoker Memorial book / Tr. From the Yiddish and part of the Hebrew original N.Helman. Oak Park, Michigan: David Horodoker Women's Organization, 1981. 129p., ill (E).
ò ()
Esh tamid Izkor le-Dolhinov ve-ha-seviva [Eternal flame: In memory of Dolhinov] / Eds. I.Chrust, M.Bar-Razon. Tel Aviv: Society of Dolhinov emigrants in Israel, [1984/85]. 718p., ill. (H, Y, E).
Dz (̸)
Disna: sefer zikaron le-kehila [Disna; memorial book of the community] / Ed. A.Beilin et al. Tel Aviv: Former Residents of Dzisna in Israel and the USA, 1969. 277p., ill (H, Y).
.
()
Sefer Deretchin [Derechin memorial book]. Tel Aviv: Deretchiners Societies in Israel, 1964. 494p, ill. (H, Y).

Pinkas Zhetl [Pinkas Zetel: a memorial to the Jewish community Zetel] / Ed.B.Kaplinski. Tel Aviv: Zetel Association in Israel, 1957. 482p., ill. (H, Y).

Sefer yizkor DokshitsyParafianov [DokszycParafianow memorial book] / Ed. D.Shtokfish. Tel Aviv: Association of Former Residents of DokshicyParafianov in Isreal, 1970. 350p., ill (H, Y).
Book in memory of DokshitzParafianow / Ed. D. Shtokfish, [excerpts] transl. By Y.Eldar. Israel, Organization of DokshitzParafianow Veterans in Israel and the Diaspora, 1990. 116p. (E).
ò
Drohichin: finf hundert yor yidish lebn [Memorial book Drohichyn] / Ed. D.B.Warshawsky. Chicago: Book-Committee Drohichyn, 1958. viii, 424p., ill. (Y).
.
() .
Sefer Druya ve-kehilot Miory, Druysk ve-Leonpol [The book of Druya and the communities of Miory, Druysk and Leonpol] /Ed. M.Neishtat. Tel Aviv: Druya and Surrounding Region Society, 1973. 255p., ill. (H, Y).
.
.
.
()
Sefer Zoludek ve-Orlova, galed le-zikaron [The book of Zoludek and Orlowa: a living memorial] / Ed. A.Meyerowitz. Tel Aviv: Former Residents of Zoludek in Israel and the USA, [196]. 329p., ill (H, Y, E).
.
.
.
.

Sefer zikaron Zelva [Zelva memorial book] / Ed. Y.Moorstein; English tr. J.S. Berger. Mahwah, New Jersey: Zelva Committee in Israel, 1992. vii, 141p. (E).
.
()
Sefer Ivenets, Kamien ve-ha-seviva: sefer zikaron [The memorial book of Ivenetc, Kamien and the surrounding region]. Tel Aviv: Ivieniec Societies in Israel and Diaspora, 1973. 484p., ill. (H, Y).
.
()
Kehilat Ilya: pirkei khayim ve-hashmada [The community of Ilya: chapters of life and destruction] / Ed. A.Kopilevich. Tel Aviv: Association of Former Residents of Ilya in Israel, 1962. 466p., ill. (H, Y).
()
Amdur, mayn geboyrn-shtetl [Amdur, my hometown] / By Iedidio Efron. Buenos Aires, 1973. 252, 33p., ill. (Y, S).

Sefer zikaron le-kehilat Ivye [Ivie: in memory of the Jewish community] / Ed. M.Kaganovich. Tel Aviv: Association of former residents of Ivie in Israel and "United Ivier Relief" in America, 1968. 738p., ill. (H, Y).
Ͳ (, )
Sefer Kobylnik [Memorial book of Kobylnik] / Ed. I.Siegelman. Haifa: Committee of Former Residents of Kobylnik in Israel, 1967. 292p., ill. (H, Y).
- . Ͳ,
. ,
a .

Sefer yizkor le-kehilat Kamenits da-Lita, Zastavye ve-ha-koloniyot [Kamenetz Litovsk, Zastavye and colonies memorial book] / Eds. Sh.Eisenstadt, M.Gelbart. Tel Aviv: Kamieniec and Zastavye Committees in Israel and the United States, 1970. 626, 185p., ill. (H, Y, E).
.
. ϲ
˲
Korelits: khayeha ve-khurbana shel Kehila yehudit [Korelitz: the destruction of a Jewish community] / Ed. M.Walzer-Fass. Tel Aviv: Korelichy Society in Israel and the USA, 1973. 61, 357p., ill. (H, Y, E).
.
ʳ .

Pinkas Kletsk [Pinkas Klezk: a memorial to the Jewish community of Kletzk-Poland] / Ed. E.S.Stein. Tel Aviv: Former Residents of Kletsk in Israel, 1959. 385p., ill. (H, Y).

Kobrin: zamlbukh (an iberblik ibern yidish Kobrin) [: ( )] / Ed. M.Glotzer. Buenos Aires: Kobryn Book Committee, 1951. 310p., ill (Y). Sefer Kobrin: megilat khayim ve-khurban [ : ] / Eds. B.Schwartz, Y.H.Biletzky. Tel Aviv, 1951. 347p., ill. (H).
The Book of Kobrin: The Scroll of Life and Destruction / Ed. B.Schwartz, I.Ch.Biletzky; tr. From Hebrew by N.Avidan and A.Perry; ed. and printed by J.Neuberger for HCNC. San Francisco: Holocaust Center of Nothern California, 1992. iv, 447p., ill. (E).

Koydenov: zamlbukh tsum ondenk fun di koydenover kdoyshim [: ] / Ed.A.Reizin. New York: United Koidanover Association, 1955. 216, [41], 207p., ill. (Y).
()
Pinkas kehilat Kosov Poleski [ ]. Jerusalem: Relief Organization of Former Residents of Kosov Poleski in Israel, 1956. 81p., ill. (H).
.
² ()
Ner tamid: yizkor le-Krivitsh [Kryvitsh yizkor book] / Ed. M.Bar-Ratzon. Tel Aviv: Krivitsh Society in Israel and the Diaspora, 1977. 724p., ill. (H, Y).
.
()
Megilat Kurenits: ayara be-khayeha u-ve-mota [ : ] / Ed. A.Meyerovich. Tel Aviv: Former Residents of Kuraniec in Israel and the USA, 1956. 335p., ill. (H).
.
()
Rishonim la-mered: Lakhva [First ghetto revolt, Lachwa] / Ed. H.A. Malachi et al. Jerusalem: Encyclopaedia of the Jewish Diaspora, 1957. 500cols, ill. (H, Y).
.
Ͳ ()
Kehilat Lenin: sefer zikaron [ : ] / Ed. M.Tamari. Tel Aviv,: Former Residents of Lenin in Israel and the USA, 1957. 407p., ill. (H, Y).
˲ (. )
Sefer Lida [The book of Lida] / Eds. A.Manor et al. Tel Aviv: Former Residents of Lida in Israel and the Relief Committee of the Lida Jews in USA, 1970. 438, xviip., ill. (H, Y, E).
˲Ͳʲ ()
Sefer zikaron shel kehilat Lipnishok [ ˳] / Ed. A.Levin. Tel Aviv: Former Residents of Lipnishki in Israel, 1968. 206p., ill. (H, Y).
˲ ( 㳸)
Bleter fun yidishn Lite [Lithuanian Jews: a memorial book] / Ed. J.Rabinovitch. Tel Aviv: Ha-Menora, 1974. 289p., ill. (Y, H, E).
Lite [ ˳]. Vol.I / Eds. M.Sudarsky, U.Katzenelenbogen, J.Kissin. New York: Jewish Lithuanian Cultural Society, 1951. 2070cols., viiip., ill. (Y); Vol.2 / Ed. Ch.Leikovich. Tel Aviv: I.L.Peretz, 1965. 894cols., ill. (Y).
Yahdut Lita [Lithuanian Jewry] / Eds. N.Goren, L.Garfinkel, R.Hasman, D.Lipec et al. Vol.1. 1959; Vol.2. 1972; Vol.3. 1967; Vol. 4 [Holocaust 19411945]. 1984. (H).
Ͳ
Yizkor kehilot LuninietsKozhanhorodok [ -] / Ed. Y.Zeevi (Wilk) et al. Tel Aviv: Associetion of Former Residents of LuninetsKazhan-Haradok in Israel, 1952. 268p., ill. (H, Y).
. ˲
. ˲
.
.
.
.
()
Liubtsh ve-Delatitsh: sefer zikaron [Lubtch and Delatich: in the memory of the Jewish community] / Ed. K.Hilel. Haifa: Former Residents of LubchaDzialacicy in Israel, 1971. 480p., ill. (H, Y).
²
Lakhoviche: sefer zikaron [ ] / Ed. J.Rubin: Tel Aviv: Association of Former Residents of Lakhavichy, [1948/49]. 395p., ill. (H, Y).
.
. ʲ

Albom Minsk [The Minsk album; selected pictures collected by David Cohen from the two volums of the book "The Jewish Mother-City Minsk"] / Eds. Sh. Even-Shoshan. N.Maccabee: Hakibbutz Ha-Meukhad, 1988. 71p. (H, E).
Minsk Ir va-Em [Minsk, Jewish mother city: a memorial anthology] / Ed. Sh.Even-Shoshan. Jerusalem: Association of Olim from Minsk and Its Surroundings in Israel; Ghetto Fighters' House, Kiryat Sefer. Vol.1. 1975. 596p.; Vol.2. 1985. (H).
̸ .
̲ ()
Sefer Mir [Memorial book of Mir] / Ed. N.Blumenthal. Jerusalem: Encyclopaedia of the Jewish Diaspora, 1962. 768p, 62cols., ill. (H, Y, E).
Ρ ()
Sefer zikaron le-kehilat Meytshet [ ] / Ed. B.H.Ayalon. Tel Aviv: Meytshet Societies in Israel and Aboard, 1973. 460, 12p., ill. (H, Y).
()
Hurban Motele [ ] / A.l.Poliak. Jerusalem: Council of Motele Immigrants, 1957. 87p. (H).
.

Pinkas Navaredok [Pinkas Navaredok. Memorial Book] / Eds. E.Yerushalmi et al. Tel Aviv: Alexander Harkavy Navaredker Relief Committee in the USA and Navaredker Committee isn Israel; Ahdut Cooperative Press, 1963. 422p., ill. (H, Y).
.
˲ʲ ()
Ayaratenu Nalibok, khayeha ve-hurbana [Our own Nalibok, its existance and destruction]. Tel Aviv: Former Residents of Nalibok, 1967. 239p., ill (H, Y).
.
²
Cholawski, Shalom. Soldiers from the Ghetto. San DiegoNew York, 1980. 182p., ill. (E). Khurban Niesviz [ ] / Moshe Lachowicki. Tel Aviv: Nieswiez Societies in Israel and the Diaspora, 1976. 531p., ill. (H, Y).
Sefer Niesvez [ ] / Ed. D.Shtokfish. Tel Aviv: Nieswiez Societies in Israel and the Diaspora, 1976. 531p., ill. (H, Y).
.
.
.
(㳸)
Kuntres "Ve-ad dor ve-dor emunato" [His faith extends from generation to generation: description of the Jewish life that existed in Eastern European communities befor the Holocaust]. Jerusalem: Memorial Committee for Kedoshei Polesia and Volin, 1987. 118p., ill. (H, E).
.
.
.
.

Mayn shtetl Postov [ ]./ Israel Reichel. Tel Aviv, 1977. 215p.
ϲ
Kehilat Pinsk [ ϳ] / Aharon Yisraeli. Tel Aviv, 1970. 30p. Pinsk sefer edut ve-zikaron le-kehilat Pinsk-Karlin [Pinsk Historical Volume] / Eds. W.Z.Rabinowitch, N.Tamir (Mirski). Vol.1. 1966. 655p.; Vol.2. 1973. 353, 113p.; Vol.3, 1977 (H, Y, E).
Toyznt yor Pinsk: Geshikhte fun der shtot, der yidisher yishev, institutsies, sotsyale bavegungen, perzenlekhkaytn, gezelshaftlekhe tuer, Pinsk iber der velt [ ϳ: ó , , , ; 볳, , ϳ ] / Ed. B.Hoffman (Zvion). New York: Pinsker Branch 210, Workman's Circle, 1941. xv, 500p., ill. (Y).

Pinkas fun der shtot Pruzhene [Pamitnik miasta Pruany] / Red. G.Urinski, M.Wolanski, N. Zukerman. Pruzana: Pinkos, 1930. 327p., ill. (Y).
Pinkas fun finf fartilikte kehiles: Pruzhene, Bereze, Maltch, Shershev, Selts [ϳ : , , , , ] / Ed. M.Bernstein. Buenos Aires: Former Residents of Pruzhany, 1958. 972p., ill. (Y).
Pinkas Pruzhany ve-ha-seviva. Edut ve-zirakon le-kehilot she-hushmedu ba-shoa [Pinkas Pruzhany and its vicinity (Bereze, Malch, Shershev, Seltz and Lineve): Cronicle of six communities perished in the Holocaust] / Ed. J.Friedlaender. Tel Aviv: United Pruziner and vicinity relief Committee in New York and Philadelphia and the Pruzhany Landsmanshaft Association in Israel, 1983. 542, 169p., ill (H, Y, E).
ʲ ()
Piesk ve-Most: sefer yizkor [Piesk and Most, a memorial book]. Tel Aviv: Piesk and Most Societies in the Diaspora, 1975. 657, 17, 52p., ill. (H, Y, E).
² ()
Radoshkovits: Sefer zikaron [Radoshkowitz: a memorial to the Jewish community] / Eds. M.Robinzon, I.Rubin, B.Ayzikson. Tel Aviv: Former Residents of Radoshkovits in Israel, 1953. 222p., ill (H).
()
Sefer zikaron le-kehilat Rakov [ ] / Ed. H.Abramson. Tel Aviv: Former Residents of Rakov in Isarel and the USA, 1959. 184p., ill. (H).
.
.
. , ˲
.
² (, . Ρ)
Sefer Rubizhevitsh, Derevne ve-ha-seviva [Rubiezewicze and surroundings book] / Ed. D.Shokfish. Tel Aviv, 1968. 442p., ill. (Y, H).
()
Rozhinoy: Sefer zikaron le-kehilat Rozhinoy ve-ha-seviva [Rozana: a memorial to the Jewish community] / Ed. Meir Sokolowsky. Tel Aviv: Former Residents of Rozhinoy in Israel, 1957. 232p., ill. (H, Y).
ʲ ()
Korot ayarah ahat: megilat ha-shigshug ve-ha-hurban shel kehilat Sopotkin [Sopotkin: in memory of the Jewish community] / Alexander Manor (Menchinsky). Tel Aviv: Sopotkin Society, 1960. 124p., ill. (H).
ѳ .
.
Ͳ
Alpert, Nahum. The Destruction of Slonim Jewry / Tr. From Yid. New York, 1989. 380p. (E).
Pinkas Slonim [Pinkas Slonim. Record and Face of a Town. Ruin of the Community. Reminiscences, Letters, Folklore] / Ed,. Kalman Lichtenshtein. Tel Aviv: Former Residents of Slonim in Istael. Vol.1, 2. 1962; Vol.3. 1972; Vol.4, 1979. (H, Y, E).

Pinkas Slutsk u-benoteha [Slutsk and vicinity memorial book. Hlusk, Horki, Hresk, Hrozova, Kapule, Luban, Pohost, Romanova, Shemezeva, Stari-Dorohi, Starobin, Timkovitz, Uretche, Verchutin, Vizna] / Eds. N.Chinitz, Sh.Nachmani. Tel AvivNew York: Yizkor Book Committee, 1962. xxx, 541p., ill. (H, Y, E).

Smorgon mehoz Vilno: sefer edut ve-zikaron [ ³: ] / Ed. E.Tash (Tur-Shalom). Tel Aviv: Association of Former Residents of Smorgonie in Israel and USA, 1965. 584p., ill. (H, Y).
.
.
˲
Albom Stolin [ ] / Eds. P.Doron, Z.Blizovski. Jerusalem, 1960. 88p., ill (H, Y).
Stolin: sefer zikaron le-kehilat Stolin ve-ha-seviva [Stolin; a memorial to the Jewish community of Stolin and viicnity] / Eds. A.Avatichi, Y.Ben-Zakkai. Tel Aviv: Former residents of Stolin and vicinity in Israel, 1952. 263p., ill. (H).
Ρ
Sefer zikaron: Steibts-Sverzhnye ve-ha-ayarot ha-semukhot [Memorial volume of Steibtz-Swerzne and their neighbouring villages] / Ed. N.Hinitz. Tel Aviv: Former Residents of Steibtz in Israel, 1964. 537, xxiiip., ill. (H, Y, E).
. Ρ
² ()
Ayartenu Svir [Our town Swir] / Ed. Ch.Swironi (Drutz). Tel Aviv: Former Residents of Swir in Isarel and the USA, 1959. 240p., ill. (H, Y).
Haya hayta ayarat Svir. Bein shtei milhamot ha-olam [ . ] / Hertsl Vayner. Tel Aviv; Irgun Yotsei Svir, 1975. 227p., ill. (H, Y).
²
Kehilat Svisloch pelekh Grodno [ ] / Ed. H.Rabin. Tel Aviv: Former Residents of Svisloch in Israel, 1961. 159p., ill. (H, Y).
Sefer Svisloch [ ] / Ed. Y.Lifshits. Netanya: Former Residents of Svisloch in Israel, 1984. 289p., ill. (H).
()
Sefer zikaron le-esrim ve-shalosh kehilot she-nehrevu be-ezor Svintsian [Svintzian region: memorial book of twenty-three Jewish communities] / Ed. Sh.Kanc. Tel Aviv: Former Residents of Sventsiany District in Israel, 1965. 1954cols, ill. (H, Y).
.
()
Kehilot Turets ve-Yeremiche: sefer zikaron [Book of rememberance TooretzYeremitz] / Eds. M.Walzer-Fass, M.Kaplan. [Israel]: Turets and Yeremiche Societies in Israel and America, 1978. 114, 421p., ill. (H, Y, E).
()
Telekhan [Telekhan memorial book] / Ed. Sh.Sokoler. Los Angeles: Telekhan Memorial book Committee, 1963. 189, 15p., ill. (H, Y, E).
ֳ .
.
.
.
.
.

Sefer zikaron le-kehilat Shchuchin, Vasilishki, Ostrin, Novidvor, Ruzhanka [ , , , , ] / Ed. L.Losh. Tel Aviv: Former Residents of Shchuchin and vicinity in Israel, 1966. 456p., ill. (H, Y).
()
Yanov al-yad Pinsk: sefer zikaron [Janow near Pinsk: memorial book of Ivieniec, Kamien and the surrounding region]. Tel Aviv: Ivieniec Societies in Israel and Diaspora, 1973. 484p., ill. (H, Y).
. ²
.