<HTML> <HEAD> <TITLE></TITLE> <META http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Unicode"> </HEAD> <BODY BGCOLOR="#FFFFFF" TEXT="#000000" LINK="#0000FF" VLINK="#800080"> <p><center><b>. .@M2VG. 5;0@CA:0O <M<C0@KABK:0 =0 M<V3@0FKV</b> / . LN @:, 1999. 361 A.</center> <div align="justify"> <p><dd>!O@>4 @07=0AB09=KE AL254G0=L=O^ ?@0 <V=C;05 <M<C0@K 7LO^;ONFF0, 10409, A0<K< V=BK<=K< 40:C<M=B0< 3VAB>@KV G0;025G030 4CEC. M<C0@KABK:C <>6=0 ;VGKFL HB@KE0<V AC<0@=030 0^B0?0@B@MBC MB=0AC ^ ?M^=CN M?>EC O3> 3VAB>@KV. 5=02VB0 B0:>5 ^@060=L=5 70AB05FF0 04@07C ?0AL;O 7=0Q<AB20 7 G0@3>209 :=V309 15;0@CA:09 <M<C0@KABK:V =0 M<V3@0FKV, <MB0=0:V@020=0 A:0<?0=020=09 C6> 4>1@0 2O4><K< 15;0@CA:0<C GKB0GC ;VB0@0BC@07=0^F0< O2>=0< .@M2VG0<. <dd>5@0:>=205ALAO, HB> 157 CA?0<V=0^ =5;L30 ^7=02VFL 0A=>^=KO BM=4M=FKV 3VAB0@KG=030 6KFLFO475O=L=O =0FKV. ;O 15;0@CA:09 =0FKO=0;L=09 AL2O4><0ALFV <M<C0@KABK:0 7LO^;O5FF0 0A01;V20 206=K< :0<?0=M=B0< A0<02KO^;5=L=O: 1>;LH 70 G2M@FL 03C;L=09 :>;L:0ALFV MB=VG=KE 15;0@CA0^ C %% AB. 0?K=C;VAO 70 <560<V :@0V=K.  1>;LH0ALFL =5 ?0 A20Q9 2>;V. <dd>/=:0 C?0;0 ^ 1918 3. C 25@HK !209<C =0@>4C ?VA0^: <p><center><table><tr><td align="left"><tt>'C60:-47V:C=, :@K2QN ^?V^HKAL AL25609,<br> 0?@>3 FO15 ^ =O2>;N, C 10B@0:V<br>  B20N <0FV  0FL:0^HGK=C @M60,<br> K2CN @25 =0 G0ALFV, =0 :CA:V.</tt></td></tr></table> <table><tr><td align="left"><tt>!K=>^ B20VE @0ALA5O^ ?0 ^AV< AL25F5,<br> /: ?BCH0: OAB@01 7 3=Q740^ @0703=0^;<br> 0FL:V 47OF59, 0 10FL:>^ A20VE 475FV<br> !O@>4 <03V; HC:0NFL V :0=0^.</tt></td></tr></table></center> <p><dd><u>=B0@MAK @071M@A0=030 15;0@CA:030 MB=0AC =5 A:0=A0;V4020=KO O: AL;54 V ^ AO15 4><0, C <MB@0?>;VV, HB> 405 ?04AB02K 4;O V=AK=C0FKO^ ?0;VBK:0=0< :0;O10@0FKO=VAF:030 :HB0;BC. # 0?>H=V G0A ?M^=K<V :>;0<V <CAV@C5FF0 E;CAL=O ?@0 =V1KB0 VA=CNGCN</u> ^ 5;0@CAV =59:CN 15;0@CA:CN :C;LBC@C =0 V=H0=0FKO=0;L=09 <>25. 0 A?@025 6 G0A @07L2VFLFO =0FKO=0;L=KE :C;LBC@0^ C D>@<5 V=H0=0FKO=0;L=KE <>20^ 40^=> <V=C^, Q= 1K^ B>;L:V 1>;LH FV <5=H ?@0FO3;K< MB0?0< ?5@0E>4C 04  03C;L=09 <>2K ( >1G030 O7K:0 , O: 3020@K^7 5^ !0?530) 40 ^;0A=09, 40 A20Q9  04756K 4CHK , C O:>9 :C;LBC@0 B>;L:V V <>60 @0ALFV V ^71030G0FF0. !Q=L=O 2V402>G=K< AB0=>2VFF0 B>9 D0:B, HB> MB=VG=05 A0<02K7=0GM=L=5 0A>1K <05 ?5@0203V ^ A?@025 O5 :C;LBC@=09 A0<0@M0;V70FKV =04 V=HK<V D0:B0@0<V. MB0, 04=0:, =V:>;L:V =5 7L<O=H05 @>;V =0FKO=0;L=0-:C;LBC@=030 0AO@>47L47O. <dd>5=02VB0 ?@0 3MB0 4C<05FF0, :0;V 7=0Q<VALAO 7L  5;0@CA:09 <M<C0@KABK:09... . /5 4CE>^=K 7L<5AB =VO: =5;L30 01<56020FL B>;L:V =0AB0;L3VG=09  BC3>9 ?0 047V<5 . 759=K, B2>@GK ?0G0B0:, <MB0=0:V@020=05 0AM=A020=L=5 04@046M=F:09 4759=0ALFV 405 2K40B=K ?;Q=. 05 @0FKN O2>= 0H:>, O:V ?VA0^ C ;VALF5 40 . .@M2VG0: <dd>"CB @MG =5 ^ ?0;VBKFK, 0 A0<>9 15;0@CA:09 B2>@G0ALFV: =O3;547OGK =0 ^A5 B030G0A=KO ?0475V, 15;0@CHGK=0 =O B>;L:V =5 703V=C;0, 0;5 O=0 ?0HK@K;0 A205 3503@0DVG=KO <56K V ?03;K1V;0 =0HC V4MN . <p><dd><tt>!Q=L=O 15;0@CA:0O :C;LBC@0 V, 7=0GKFL, V4MO 15;0@CA:09 =570;56=0ALFV :CNFF0 ^AN4K, 475 QALFL =>AL1VBK 15;0@CA:09 A0<0AL2O4><0ALFV.</tt> <p><dd>AM=A020=05 AB0^;5=L=5 40 D0@<020=L=O =0FKO=0;L=09 :C;LBC@K A:;0405 04<5B=CN @KAC 15;0@CA:030 04@046M=L=O, V 3MB0 =5;L30 2K?CA:0FL 7-?04 C203V ?5@04 ?03@>709 V@0FKO=0;L=030 =0A;0=L=O. 5;0@CA:0O <0@0;L=0O DV;0A>DVO 7KE>47V;0 7 V4MV :0B0AB@0DV7<C %% AB.  5?A:0 1C475 ,  ALFL2O@460^ $. 03CHM2VG. $V;Q70D C ?0M7VV . 0340=>2VG =0 7>;:C %% AB. ^10GK^ ?0G0B0: FQ<=09 =>GK  015730;>^;5=K, 157 1C4CGK=V G0A. MB:V 6 N=K V =O <5=H B0;5=02VBK <KAL;O@ . 0=GM^A:V @0AB;<0GK^ ?@KGK=K: <p><dd><tt>@K:;04 0AVV :060 =0<, HB> @M20;NFKO 157 V=4K2V4C0;L=05 B2>@G0ALFV  B>;L:V 2O;V:0O A<CB0 157 :0=F0 V ?@0AL25BC .</tt> <p><dd>=0:V 1O4K, B0: 2K@07=0 0107=0G0=KO ^ B2>@G0ALFV .K:020,  GC;KO AM@F0< ,  4CHK 6K2KO 10GK;V ^ ?0G0B:C 20-E 304>^. #. C1>^:0 ?0?O@M4620^C 1922 3.: <p><center><table><tr><td align="left"><tt> A:>30B, V A:0@30  A?0:>N =V475,<br> ?04 70ALFV;09 =>GK  20@>60ALFL.<br>  ^?0@B0ALFL 40 <MBK 2O475 V 2O475,<br> ?@0 HG0ALF5 V @040ALFL 20@>6KFL& <br> <dd>( <60, V A:;V7>B0, V ?@K:@0O 7>;L&  )</tt></td></tr></table></center> <p><dd>0-:C?0;0^A:C ?0B@01020;L=0 ?@03CG0^ C G0A 209=K 3>;0A 0B0;L;V @A5=L=5209   >475! : <p><center><table><tr><td align="left"><tt>>AKFL ?040FL ?@04 :>6=K< =VF<0!<br> 5?H =0 <><0=B<br> <dd>03=Q< CA?KE=CFL<br> 'K<AO ;VB0ALF59 25: 402VFF0!</tt></td></tr></table></center> <p><dd>M<C0@KABK:0 15;0@CA0^ C <M@KFK 4>1@0 V;NAB@C5 2K=V:V 4CE>^=030 AB0=0^;5=L=O 15;0@CA:09 A0<0AL2O4><0ALFV ^ %% AB.  D0@<V@020=L=5 B>9 O:0ALFV, O:CN . '>@=K =0720^  012>AB@0=09 FL2Q@40ALFN , #. C1>^:0  C?0@B0ALFN. 0M7VO 0B0;L;V @A5=L=5209 ?@0AO:=CB0 4CE0< 70FOB0ALFV ^ 4CE>20AB20@0;L=09 ?@0FK. #25AL <0BM@KO;  5;0@CA:09 <M<C0@KABK:V... @07L259205 ?04E>?;5=K 0DVFK9=K<V :>;0<V ^ 5;0@CAV <VB ?@0 1O7L<56=CN, 06 40 01KO:020ALFV 40 A0<>30 AO15 B0;5@0=B=0ALFL 15;0@CA0. 503@MAV^=0ALFL  3MB0 B0:. &O@?;V20ALFL  3MB0 B0:A0<0 ?0:07GK: :C;LBC@K, O: V ^?0@B0ALFL, 7L O:>9 15;0@CAK @07 70 @070< ?0GK=0NFL A20Q 04@046M=L=5. <dd># =0B0B:0E ?0;Q=VV 04:52VG (!02Q=0:)  5;0@CA:0O E0B:0 ;VB0@0;L=0 =5:0;L:V<V HB@KE0<V =0<0;O20=0 2K@07=05 01;VGG0 A0<00E2O@=09 C 04@046M=F:09 ?@0FK V B0: =5?0A@M4=09 V HGK@09 C 7=>AV=0E 7 40@>A;K<V V 475FL<V 0=4K O2VF:09  40G:V /42V3V=0 (.  0472KG09 25B;V20O 9 ?@K5<=0O <0;040O ?0=5=:0 FV 60=GK=0 7 ;Q3:09 :0A02>GK=:09 A20Q9 =0BC@0;L=09 15;0@CA:09 302>@:09 V<3=5==0 7=0E>47V;0 H;OE 40 47VFOG09 4CHK. MB0: 60 =0BC@0;L=0 VH>^ V B2>@GK ?@0FMA C  5;0@CA:09 E0BFK : =V1K <V<0E>47L 0@30=V7>^20;VAO 25G0@K=K, C O:VE 1K;V ^475;L=V:0<V 0340=>2VG, !<>;VG, /42V3V (., 0@C=, 0;C1>:, C?0;0, >;0A, 1@0BK 0@MF:VO, AQAB@K 04C=>2K, 0E0@:0, "M@0^A:V V OHGM <=>3VO V=HKO, GK9 B0;5=B 2O@=C;0 40 6KFLFO 15;0@CA:0O V4MO. <dd>.@:0 VFL1VG (1905 1975) 2K:0@KAB>^205 A2>50A01;V2CN 60=@02CN D>@<C, C O:>9 A?0;CG0NFF0 M;5<5=BK V =02M;VABK:V 7 0=:5B=K<V 40475=K<V. # 70<0;Q^FK  =5 G0@=V;0<, 0 :@K2QN ?5@H05 A;>20 ?@0<0^;O5 ;047V<V@ K;:0  @M?@MA020=K 0^B0@ 4>^30 =52O4><030 15;0@CA:0<C GKB0GC  "0AB0<0=BC . K:@KHB0;V7020=0O ^ ?0M<5 0^B0@A:0O 4C<:0, 70^AQ4K ^;0ALFV20O . K;:C, =0304205  VAB 7-?04 HK15=VFK 0ABCAO 0;V=>^A:030,  0=0;>3 @:047O C;OH>20, 2O=:V A0=5B0^ . 2>=0:0, . V;52VG0, . !5@10=B>2VG0, <V:@0?0M<K 2K=V:C . 070=020: <p><center><table><tr><td align="left"><tt>0 7;><5 47L2NE M?>E 7;025A=KE,<br> # =5A?@KO;L=K< 25B@K 7;K<,<br> !20Q 6KFLFQ ?@09H>^ O GMA=0:<br> OAL=O@, 7<030@, 1O4=O: ?@07 25:,  <br> K^ ?5@H 70 ^AQ O  G0;025:.</tt></td></tr></table></center> <p><dd># 3MBK< QALFL V ?5@H0O  2V=0 0A>1K ^ 4MA?0BKG=09 47O@6025  ?@K=0;56=0ALFL 40 4MA?0BKG=030 @>4C. @C3V FO6:V  3@ME  <p><center><table><tr><td align="left"><tt>0 B>5,<br> (B> O B>;L:V  15;0@CA,<br> =5 B0:0O :0@0.</tt></td></tr></table></center> <p><dd>?>H=VO @04:V  7  04?VAC =0 ALFO=5 95 :0<M@K ">40@0 51O4K. 0;59 MAB0D5BC ?5@09<0NFL /7M? CHG0, #;047V<5@ %04K:0, #;047V<5@ C1>^:0, ;5AL C40@, ;0AB, 0A59 !O4=Q^& "@0?V;V ^ 6>@=K V BKO, EB> 01A;C3>^20^ ;N406M@A:CN <0HK=C,  =4@M9 ;5:A0=4@>2VG, /:0^ @0=HBM9=. VB0@0BC@07=0^F0^ 70FV:02VFL 0@K3V=0;L=0O 70^2030 .@:V VFL1VG0 ?@0 @>;N B@03VG=030 DV=0;C ^ @0<0=5 !K<>=0 0@0=02KE  0;V ^7KE>47V;0 A>=F0 : <p><dd><tt>#A5 ?0?O@M4=VO 0?02O40=L=V V 0?>25ALFV 0@0=02KE 74020;VAO  ?@>109 ?Q@:0 ^ ?0@0^=0=L=V 7 3MBK< 2O;V:V< @0<0=0<& </tt> <p><dd>!L<5@FL =0 ^7;QF5 ^ !. 0@0=02KE, O: V  =540?5BKO ?5AL=V FV 2KA5G0=05  GK@2>=05 ;O40 ^ K=L:>20  3MB0 M<1;5<0 5;0@CAV ^ %% AB. <dd>#A?0<V=K L20 0@>H:V ?@0 1930 1944 33.  @07 =020;L=VFK 9 =O3>4K <>6=0 04=5ALFV 40 60=@C 3VAB0@KG=030 40AL;54020=L=O ?@0 70;VB05 :@K2QN ;O40 15;0@CA:09 4CE>^=09 =V2K. 0FOB0 2KAO:0;V 2C=VN =0 5;0@CAV @0A59A:VO <0=0@EVABK, 10;LH02V:V, ?>;LA:VO 2O;V:047O@60^=V:V  70 B>5, HB> C=VOFB20, =0AC?5@0: 704C<5 VVFKOB0@0^, =0@>4 7<>3 ?5@0B20@KFL C6> ^ %V AB. C A20N =0FKO=0;L=CN @M;V3VN. <dd>030BK <0BM@KO; 4;O @>74C<C 40NFL 7L<5HG0=KO ^ :=V75 6KFLFO?VAK V 0^B01VO3@0DVV. L VE 2K@KA>^205FF0 2>1@07 =0FKO=0;L=0 AL2O4><030 15;0@CA0 %% AB.  0A>1K 7 <>F=K< 4CE>^=K< V<C=VBMB0<. "0:V BK? AD0@<020^AO ^6> ^ %V AB., 0 30;>^=0O O3> @KA0  ?@K2O70FL 40 @>4=09 7O<;V  C6> 2K@07=0 10GKFF0 ^ 4CE>^=K< 01;VGGK 03=54K, #AOA;020 >;0F:030, AL2. D@0AV=L=V. 47V= B>;L:V ?0A;C6=K AL?VA>: 0=AB0=FV=0 702VB020 7L47V^;O5 V 70E0?;O5 GKB0G0 1030FLF5< M=M@3VV, O:0O ?@0O2V;0AO ^ ?0;VBKG=09 V 205==09 ADM@0E 04@046M=F:09 4759=0ALFV 3MB030 G0;025:0  AK=0 0DVFM@0 0AV9A:030 2>9A:0, 2KE04F0 7L AO;O=A:09 AO< V =0 >;0GGK=5. 0?@C60=05 B2>@G05 6KFLFQ :0<?07VB0@0 V:>;K 025=A:030 ?0G0;>AO 7 ?OFV304>2030 ^7@>ABC. 5;0@CA:05 04@046M=L=5 <5;0 2>AB@CN ?0B@M1C ^ <C7KG=09 B2>@G0ALFV. V:>;0 025=A:V AB0^AO 4759=K< B2>@F0< V ?M403>30< 20 ^<>20E ?5@0AL;54C 70 =0F4M<0^HGK=C, C G0A 209=K, C 0:C?0FKV. @KE>47VFF0 H:04020FL, HB> =0 0FL:0^HGK=5 <0;0 2O4><KO O3>=KO B2>@K, =0?VA0=KO =0 A;>2K 15;0@CA:VE ?0MB0^, ?0 <0BK20E 15;0@CA:030 <5;0AC, ANVBK, 4CE>^=0O <C7K:0. 04C5 B>5, HB> <0;VB20 =0 A;>2K 0B0;L;V @A5=L=5209  03CB=K >60 AB0;0 M<1;5<09 HB>304>2030 D5ABK20;N 4CE>^=09 <C7K:V.  2>AL  #;0A=K 6KFLF5?VA AL?520:0 OG0A;020 !M;OE-0G0=A:030 4;O <=>3VE :C;LBC@=KE 475OG0^ AB0=5 04:@KFLFQ< =52O4><09 AB0@>=:V ^ 3VAB>@KV 15;0@CA:09 BM0B@0;L=09 V <C7KG=09 :C;LBC@K. <dd>  093> 6KFLFO?VAC ;5AO <030@0 (/FM2VG0)  ?VAL<5=L=V:0 9 3@0<047:030 475OG0  2K@KA>^205FF0 01;VGG0 G0;025:0 2O;V:09 M=M@3VV, 4;O O:>30 ?5@0H:>4K VA=CNFL, :01 VE ?5@004>;L20FL. MB0O @KA0 15;0@CA:030 =0FKO=0;L=030 E0@0:B0@C 2K40B=0 ?@0O2V;0AO ^ ;VFL2V=V7<5 G0A>^ ;L35@40. 52K?04:>20 ^ @0402>475 /FM2VG0^ <C6GK=K 1K;V 4C6KO DV7KG=0, 0 4754  ?0 :C475;V ?5@040^ ;5AN <030@C 4CE>^=K 30@B  ?0<OFL ?@0 =0FKO=0;L=KO :0@0=V: <p><dd><tt>5409F5, 475B:V, HB> <K =O @CA:VO. K 9 =5 15;0@CAK. K  ;VFL2V=K. 0 A;0^=05 :0;VAL <03CB=05 O;V:05 =OAB20 VB>^A:05 7020O20;V <0A:0;V, =0720;V AO15 @CA:V<V, 0 =0< 40;V =07>^ 15;0@CAK 475;O ?04015=AB20 7 @CA:V<V. 5 701C47LF5 3MB030, O: 2K@0ALF5F5. N15F5 2>;N.</tt> <p><dd>MB:09 60 M=M@3VO9 C ADM@K 30A?040@G09 4759=0ALFV 2K;CG0^AO V AO;O=A:V :;0=, 7L O:>30 2K9H0^ .@K K2VF0  70A=020;L=V: 5;0@CA:030 <C7MN ^ O<5GGK=5, ?VAL<5=L=V:, 3@0<047:V 475OG, 0@30=V70B0@ 15;0@CA:030 H:>;L=VFB20 ^ G0A 209=K. @0<047:V V @M;V3V9=K 475OG ;O:A0=40@ 0;>4:0 ^ =0@KA5  5;0@CAK ^ ^AB@0;VV @0A:@K205 :0@FV=C 4CE>^=030 AB0=0^;5=L=O 15;0@CA:09 4KOA?0@K =0 ?CABK<, <>6=0 A:070FL, <5AFK. 0@B0 047=0GKFL E0@0:BM@=K HB@KE  70=Q<AB20 0^AB@0;V9A:030 <V=VAB@0 V<V3@0FKV 7 :C;LBC@09 15;0@CA0^: <p><dd><tt>/<C 25;L<V A?04010;VAO =0HKO M:A?0=0BK: 2KHK20=0O 2>?@0B:0, =0AB>;L=V:V, ?>ALFV;:V, H:0BC;:V, A:@K=0G:V, =0:;55=KO A0;><:09.</tt> <p><dd>"0: <V=VAB0@ 402540^AO, HB> 15;0@CAK  =5 @0A59FK, V ?0AL;O 3MB030 1K^ 40475=K 4072>; =0 ?@K574 =>209 ?0@BKV 15;0@CA0^ C ^AB@0;VN. 02CG0;L=K< B0:A0<0 7LO^;O5FF0 ?@K:;04 AC?@0F>^=VFB20 ^ ^AB@0;VV ^:@0V=A:09 V 15;0@CA:09 FM@:20^. <dd>060;L, =5 70^AQ4K 15;0@CAK, C BK< ;V:C V V=BM;V35=FKO, CAL2540<;ONFL, HB> :@K=VF09 4CE>^=09 <>FK 0A>1K 7LO^;O5FF0 4CE>^=0ALFL, =0FKO=0;L=0O A0<0AL2O4><0ALFL. # B0:VE 2K?04:0E 0A>10 B@0FVFL A2>9 4CE>^=K V<C=VBMB. @0 3MB0 AL254G0FL 01 5:BK^=0 V 25;L<V B0:B>^=0 =0?VA0=KO  A?0<V=K ?@0 ;5AO !0;0^O V=0V4K 04=O:  C402K B0;5=02VB030 ?0MB0. -70 =540E>?C A0FKO;L=0-?0;VBKG=030 4>AL254C 15;0@CA:VO 04@046M=FK =0FKO=0;L=0-:0<C=VABKG=030 :V@C=:C ?0?;0FV;VAO 6KFLFQ<. V=C 9 1O4C @070< 7 :V@0^=V:0<V 2K<CH0=0O 1@0FL =0 AO15 =0FKO. . 0;V=>^A:V =5 ?0<K;O^AO, :0;V 7-?04 HK15=VFK ?0?O@M4620^: <p><dd><tt>> O: 475=L 7 =>GGC =O E>47VFL @070<, B0: =O V475 @070< =0C:0 ?@0^47V20 7 =O2>;O9 <0A:>^A:09. 0?>:C;L O=0 ^ =0A 1C475, C =0A =VG>30 =O 1C475, =O 1C475 ?@0^4K, 1030FB20 V =VO:09 =0C:V,  04=> =0<V, O: A:0FV=09 20@>G0FL 1C4CFL =5 4;O 401@0, => =0 ?03V15;L =0HC .</tt> <p><dd>#  ^B01VO3@0DVV ;047V<5@0 @K;5^A:030 047=0G05FF0: <p><dd><tt> ?@KE>40< !025B0^ <VB ?@0 HG0AL;V205 6KFLFQ  ?04 A>=F0< AB0;V=A:09 :0=ABKBCFKV ?K@A=C^, O: <K;L=0O 1C@10;:0.</tt> <p><dd>K@A=C^ Q= C 20G0E 30A?040@0-^;0AL=V:0, 0 ;N<?5=V7020=KO A;0V V @0<0=BKG=KO V=BM;V35=BK 04 V;N7VO^ 2K720;ONFF0 70?02>;5=0. # 3MB09 AC2O7V 25;L<V :0HB>^=K< 7LO^;O5FF0 40AL;54020=L=5 ^:@0V=A:030 3VAB>@K:0 !O<Q=0 V4309=030  5;0@CAK =0 !0;0^:0E . GKHGM=L=5 30;02K 04  A02AB0DV;LA:030 <MB;0EC ?@K9H;> 70?>7L=5=0  C G0A 7=0E>460=L=O =0 !0;0^:0E.  "0: =0< V B@M10 ,  CA?0<V=05 V4309=K A;>2K 2O4><030 475OG0 @0<04K 0:-VE09;>^A:030. "0< 60 ^ V70;OB0@K A:>=GK;0AO 6KFLFQ OB;K, 20@G0=V=0, 0^@K;V:0& "@KFF0BKO 304K HG>4@0 ^71030FV;V 0@BK@0;>3 5;0@CAV, 0;5 =5 A?K=V;V :0=255@ AL<5@FV. <dd>K;CG05FF0  ^B01VO3@0DVG=K =0@KA 0B0;L;V @A5=L=5209: <p><dd><tt>0B0^ C 3MBK< =0@KA5 (FV ^A?0<V=0E),  ?VH0 0^B0@:0,  <0;0, O 40B0^ =5 ;N1;N, 1> 6KFLFQ-6 =O ^ 40B0E, 0 ^ ?5@06K20=L=OE, C BKE, 01 O:VE ?VH0FF0, FV-6 =5?</tt> <p><dd>@07 ?5@06K20=L=V @0A:@K205FF0 DV;0A>DA:V AM=A M?>EV ^ ;V@KFK 0B0;L;V @A5=L=5209: <p><center><table><tr><td align="left"><tt>K 7=05<  G0A ?;K25, ?0 :@>?;V<br> <dd>:@>?;O, C 7<@>:.<br> # :2>;09 G0@K @C: O3> =5 ^B@K<05H.<br> 0;5B0  ^ FVHK=V<br> <dd>?@KA040^ V <C@>^<br> = @0ALFL2VF5 <> 7=>^,<br> <dd>0;5 ^6> V=HK< <05<& </tt></td></tr></table></center> <p><dd>MBKO <M4KB0FKV 4>1@0 :;04CFF0 ^ ?;K= 15;0@CA:09 DV;0A>DA:09 ;V@K:V  A?@MG:C 7 3@>7=K< memento mori, O:CN B0: AL<5;0 @0A?0G0^ 0:AV< 0340=>2VG, 0 ?>BK< ?@07 7020;K ?03@><=09 :@KBK:V @0=HBM9=0, M=4M, CG0@0 ?@0FO@M1;V20;0 H;OE 40 AL2OB;0 704C<=0O <C70 "0=:0, C;OH>20, KAV=0, 070=020. @A5=L=520 1K;0 AO@>4 ?0GK=0;L=V:0^. /5  0@KA V =0<0;O20=K ^ V< B2>@GK H;OE  3MB0 A2>50A01;V2K B@0:B0B  C ?5@06K20=L=OE . "@0:B0B ?@0 ?AKE0;Q3VN B2>@G0ALFV 9 D07K ^ @07L2VFLFV MABMBKG=09 :C;LBC@K AC1 5:B0  0A>1K 9 MB=0AC  04 =03;O4=030 A0<02KO^;5=L=O ^ ?;0ABKFK 4K 0103C;L=5=0-2M@10;L=09 B2>@G0ALFV ^ ?0M7VV. <dd># 1030BK< 4C<:0<V =0@KA5 . @A5=L=5209 BCB 20@B0 7L2O@=CFL C203C =0 420 <><0=BK. 5@HK  3MB0 @>;O V;5=A:09 5;0@CA:09 3V<=07VV V 0:AV<0 0@MF:030 ^ B2>@GK< ;QA5 ?0MB:V. 0-70 =0FKO=0;L=K< 15;0@CA:V< 04@046M=L=5< O5 B2>@GK ?0BM=FKO; =0^@04 FV 1K^ @M0;V7020=K. LO^;ONGKAO ?0 :@K2K @0A59A:09 0@KAB0:@0B:09, 0B0;L;O @A5=L=520 ?@06K;0 A2>9 ;5?HK ?M@KO4 B2>@G030 6KFLFO =O ^  !525@>-0?04=>9 ?@02V=FKV, 0 ^ 5;0@CAV,  FVE>9 V 25B;09 ,  :@0V=5 AL25B;09 0340=>2VG0. <dd>@C3V <><0=B  3MB0 O5 ACAB@MGK 7 <03CB=K< B0;5=B0< 0:AV<0 "0=:0, ?@0^40, B04K OHGM =5 @M0;V7020=K< C B2>@G0ALFV.  K 25;L<V ?0AO1@020;V 7 "0=:0<V O3>=09 N109 ,  ?VH0 @A5=L=520. 0:AV< "0=: =5 ?010O^AO ?@KA;0FL ;VAB @A5=L=5209 C AAK;:C. "0;5=B . @A5=L=5209 ?0B@01020^  A0<0703;K1;5=L=O . 0:AV< "0=: 703;K1;5=0 0AM=A>^20^ F0=C V ?;0BC 70 4025@;V20ALFL ( >^30 G0:0;V <K 20A ). @KBKG=05 AB0^;5=L=5 40 A025F:09 @MG0VA=0ALFV ^ O3> A:;0;0AO ^6> ^ 40205==K G0A, ?@0 HB> AL254G0FL O3> 47Q=L=V:02KO 70?VAK, 4K V 2>1@07K-0;N7VV, 0A0FKOBK^=K @04 V AK<2>;V:0 O3> <M4KB0FKO?, 25;L<V 3CAB0 70<5H0=0O =0 =0FKO=0;L=09 B@04KFKV V ?>1KF5. <dd>0=@ @MFM=7VV, =0 60;L, =5 40720;O5 0F0=VFL ?0 70A;C30E 7=0GM=L=5 7@>1;5=09 . .@M2VG0< V ^AV<V, EB> O<C 40?0<030^, ?@0FK. /3> 03;O4=K 0@BK:C; =0AKG0=K 1030B09 V=D0@<0FKO9. ^B0@ 7=09H>^ :@KBM@KV 4;O AVABM<0BK70FKV <0BM@KO;C. # 2K=V:C 0B@K<0;0AO :=V30, O:0O ?5@0:0=0^G0 04;NAB@>^205 H;OE C7<C6=5=L=O 15;0@CA:030 MB=0AC 9 A?@KO5 O3> :0=A0;V40FKV, 40;59H09 :@KHB0;V70FKV =0FKO=0;L=030 4CEC.</div> <p><div align="right"><b><i>;O:A59 03C;O</i></b></div> <center><form id=form1 name=form1> <input TYPE="button" VALUE="" onClick="window.location='Zap.25.html'" id=button1 name=button1> </form> </body> </html>