Ó êîæíûì íóìàðû ãàçýòû íà àïîøíÿé áà÷ûíå ïàâåäàìëÿåööà, øòî âûäàåööà ÿíà Áåëàðóñêà-Àìýðûêàíñê³ì Çàäç³íî÷àíüíåì. ×ûòà÷ ìîæà ïàäóìàöü, í³áû "Áåëàðóñ" - áÿçâîëüíû äðóêàâàíû âîðãàí àðãàí³çàöû³, äàäàòàê äà "Âåñòàê ³ Ïàâåäàìëåíüíÿ¢". ² ïàìûë³ööà.

Íà ãýòóþ òýìó - íåâÿë³÷ê³ ñþæýò ç àãóëüíàå ã³ñòîðû³.

Ó ïåðøàé ïàëîâå 1970õ ãàäî¢ àäíîñ³íû ïàì³æ "Áåëàðóñàì" é ÁÀÇÀ òðûìàë³ñÿ äîñûöü íàïðóæàíûì³, øòî áûëî âûêë³êàíà äî¢ãàãàäîâûì³ ðàçûõîäæàíüíÿì³ ïàì³æ Ì. ³ Ð. Ãàðîøêàì³ (ñòàðøûí¸þ ÁÀÇÀ àä 1971 ã.) ³ Ñò.Ñòàíêåâ³÷àì (ðýäàêòàðàì ãàçýòû àä 1963 ã.). Àñàáë³âà âîñòðûì äû ãðàìàäçêà àãó÷àíûì ñòà¢ñÿ êàíôë³êò, ðàñïà÷àòû 4 æí³¢íÿ 1974 ã. íàñòóïíûì ë³ñòîì:

"Äîêòàðó Ñòàí³ñëàâó Ñòàíêåâ³÷ó, ðýäàêòàðó ãàçýòû "Áåëàðóñ".

Âåëüì³ ïàâàæàíû ñïàäàð äð. Ñòàíêåâ³÷! Ïûòàíüí³ áåëàðóñêàé ïðýñû äû åéíàÿ ðîëÿ ¢ æûöüö³ áåëàðóñêàé ýì³ãðàöû³ ¢êëþ÷àíû äà àãóëüíàé òýìû 11-àé Ñóñòðý÷û - 25-ãîäíÿãà þá³ëåþ Áåëàðóñêà-Àìýðûêàíñêàãà Çàäç³íî÷àíüíÿ é Çãóðòàâàíüíÿ ÁåëàðóñࢠÊàíàäû. Óñ¸, øòî òû÷ûööà 11-àé ñóñòðý÷û ¢ Êë³¢ëåíäçå, Àãภáûëî àáãàâîðàíà íà ì³íóëûì Êàíãðýñå ÁÀÇÀ, íà ïàñåäæàíüíÿõ Ãàëî¢íàå ¡ïðàâû, íà ïàñåäæàíüí³ Àääçåëó ÁÀÇÀ ¢ Êë³¢ëåíäçå äû ³ç ñòàðøûí¸þ ÇÁÊ, òàìó ¢êëþ÷ýíüíå ïðàïàíàâàíàé Âàì³ òýìû ¸ñüöü ñïðàâàé ñ¸íüíÿ íåìàã÷ûìàé, òûì áîëüø, øòî äðóê ¸ñüöü òîëüê³ àäíîé ç ôóíêöûÿ¢ äçåéíàñüö³ Áåëàðóñêà-Àìýðûêàíñêàãà Çàäç³íî÷àíüíÿ.

Àäíàê æà, ó ñóâÿç³ ñà çüìåíàé ³äýàëÿã³÷íàãà ê³ðóíêó ãàçýòû "Áåëàðóñ", ÿê³ çóñ³ì íå àäêàçâàå ïàòðýáàì Áåëàðóñêà-Àìýðûêàíñêàãà Çàäç³íî÷àíüíÿ, íà äðóã³ äçåíü Ñóñòðý÷û áûëî-á âåëüì³ ïàæàäàíà ïðàäûñêóòàâàöü ñïðàâó äàëåéøàé Âàøàé ïðàöû ÿê ðýäàêòàðà "Áåëàðóñà".

Ç ïàøàíàé, äð. Ð. Ãàðîøêà, ñòàðøûíÿ Ãàëî¢íàé Óïðàâû ÁÀÇÀ".

Çàìåñò òàãî, êàá àáóðàööà ïà çàâóãîëüëÿõ äû àáãàâîðâàöü àñîáû, ÿê òîå, íà æàëü, ÷àñüöåé çäàðàåööà é ñ¸íüíÿ, 19 æí³¢íÿ 1974 ã. Ñò. Ñòàíêåâ³÷ àïýëÿâࢠäà ãðàìàäçêàñüö³:

"Ñÿáðàì Ðýäàêöûéíàé Êàëåã³³ ãàçýòû "Áåëàðóñ", ñÿáðàì ÁÀÇÀ.

27 ë³ïåíÿ ñ¸ëåòà ÿ çüâÿðíó¢ñÿ äà ñòàðøûí³ Ãàëî¢íàé Óïðàâû ÁÀÇÀ äð. Ð. Ãàðîøê³, ñòàðøûí³ Ãàëî¢íàé Óïðàâû ÇÁÊ Ê. Àêóëû é ñòàðøûí³ Êë³¢ëåíäçêàãà Àääçåëó ÁÀÇÀ ß. Ðàêîâ³÷à ÿê àðãàí³çàòàðࢠ³ ãàñïàäàðî¢ 11-é Ñóñòðý÷û ÁåëàðóñࢠÏà¢íî÷íàé Àìýðûê³ çü ë³ñòîì íàñòóïíàãà çüìåñòó:

"Ó ÷àñå Àêàäýì³³ íà Ñóñòðý÷û ÁåëàðóñࢠÏà¢íî÷íàå Àìýðûê³ ñ¸ëåòà ¢ Êë³¢ëåíäçå âåòë³âà ïðàøó äàöü ìíå ñëîâà íà âåëüì³ âàæíóþ, àêòóàëüíóþ é çüâÿçàíóþ ç 25-ì³ ¡ãîäêàì³ ÁÀÇÀ é ÇÁÊ òýìó: "Ðîëÿ áåëàðóñêàãà äðóêó ¢ æûöüö³ é äçåéíàñüö³ áåëàðóñêàå ýì³ãðàöû³". Ãýòàÿ ìàÿ ïðàìîâà çàíÿëà-á ÷àñó íÿ áîëüø ÿê 15 ì³íóò àáî é ìåíø".

Ó âàäêàç íà ãýòà ÿ àòðûìࢠàô³öûéíû ë³ñò ïàêóëü øòî òîëüê³ àä ñòàðøûí³ Ãàëî¢íàé Óïðàâû ÁÀÇÀ, êîï³ÿ ÿêîãà ïðû ãýòûì çàëó÷àåööà. ßê â³äàöü ç ãýòàãà ë³ñòà, äð. Ãàðîøêà àäêàçࢠíà ìàþ ïðîñüáó àäìî¢íà ñàì àäç³í, íå ÷àêàþ÷û íà äóìêó äâóõ àñòàòí³õ àðãàí³çàòàðࢠ³ ãàñïàäàðî¢ Ñóñòðý÷û, ÿê³ì ïåðàñëࢠàäíî äà âåäàìà êîï³³ ñâàéãî àäìî¢íàãà ë³ñòà äà ìÿíå. Òàìó ¢âàæàþ ñïðàâó ãýòóþ ÿø÷ý íå ðàçüâÿçàíàþ, áî ÿø÷ý ìàþöü ó ¸é ãîëàñ ñï. Ê. Àêóëà é ñï. ß. Ðàêîâ³÷.

Àïðà÷à ñâà¸é àäìîâû äàöü ìíå ñëîâà íà Àêàäýì³³ (Áàíêåöå) Ñóñòðý÷û, äð. Ð. Ãàðîøêà ÿê ñòàðøûíÿ Ãàëî¢íàé Óïðàâû ÁÀÇÀ ó çãàäàíûì äà ìÿíå ë³ñüöå àô³öûéíà çàÿâ³¢: "Àäíàê æà, ó ñóâÿç³ ñà çüìåíàé ³äýàëÿã³÷íàãà ê³ðóíêó ãàçýòû "Áåëàðóñ", ÿê³ çóñ³ì íå àäêàçâàå ïàòðýáàì Áåëàðóñêà-Àìýðûêàíñêàãà Çàäç³íî÷àíüíÿ, íà äðóã³ äçåíü Ñóñòðý÷û áûëî-á âåëüì³ ïàæàäàíà ïðàäûñêóòàâàöü ñïðàâó äàëåéøàé Âàøàé ïðàöû ÿê ðýäàêòàðà "Áåëàðóñà"".

Óâàæàþ, øòî äð. Ð. Ãàðîøêà, õîöü ³ ñòàðøûíÿ Ãàëî¢íàé Óïðàâû ÁÀÇÀ, íÿ ìîã ãýòàê äàë¸êà ¢çóðïàâàöü ñâàå ïðàâû é ñàì àäç³í àô³öûéíà àä ³ìÿ ÁÀÇÀ ñüöüâÿðäæàöü, øòî ãàçýòà "Áåëàðóñ" çüìÿí³ëà ñâîé ³äýàëÿã³÷íû ê³ðóíàê, ÿê³ "çóñ³ì íå àäêàçâàå ïàòðýáàì ÁÀÇÀ". Ó ãýòêàé âàæíàé ³ ïðûíöûïîâàé ñïðàâå ìàãë³-á âûäàöü ñâàþ àï³í³þ Ãàëî¢íàÿ ¡ïðàâà ÁÀÇÀ, à íå àäç³í åéíû ñòàðøûíÿ, ³ ¡ïðàâû ÀääçåëࢠÁÀÇÀ, íÿ êàæó÷û ¢æî ïðà çâû÷àéíûõ ñÿáðî¢ ÁÀÇÀ.

Ó ñóâÿç³ ç ãýòûì ÿ é çüâÿðòàþñÿ äà Ñÿáðî¢ Ãàëî¢íàé Óïðàâû ÁÀÇÀ é äà ¡ïðàâࢠÀääçåëࢠÁÀÇÀ çü âåòë³âàé ïðîñüáàþ àáìåðêàâàöü ãýòàå ïûòàíüíå íà ñâà³õ ïàñåäæàíüíÿõ, à ÿø÷ý ëåïø íà øûðýéøûõ ñõîäàõ ñÿáðî¢ ÀääçåëࢠÁÀÇÀ é ñüöüâåðäç³öü, ö³ ³äýàëÿã³÷íû ê³ðóíàê ãàçýòû "Áåëàðóñ" óçàïðà¢äû "çóñ³ì íå àäïàâÿäàå ïàòðýáàì ÁÀÇÀ". Ïàêîëüê³ ñòàðøûíÿ Ãàëî¢íàé Óïðàâû ÁÀÇÀ äð. Ð. Ãàðîøêà ïûòàíüíå ãýòàå âûðàøû¢ ñàì àäç³í çà ¢ñ³õ, à ÿãîíû áàöüêà ³íæ. Ì. Ãàðîøêà ñàìûì àïîøí³ì ÷àñàì ³íòýíñû¢íà ¢çìîöí³¢ ó ãýòê³ì-æà äóõó âåäçåíóþ ³ì ³ ðàíåé êàìïàí³þ ñóïðàöü ãàçýòû "Áåëàðóñ", àï³í³ÿ Ãàëî¢íàé Óïðàâû ÁÀÇÀ é ÀääçåëࢠÁÀÇÀ ¢ ãýòàé ñïðàâå âåëüì³ ïàòðýáíàÿ ÿê äëÿ ÁÀÇÀ, ãýòàê ³ äëÿ Ðýäàêöûéíàå Êàëåã³³ ãàçýòû "Áåëàðóñ".

Àñàáë³âà íåñàìàâ³òàÿ ïðàïàíîâà ñòàðøûí³ Ãàëî¢íàé Óïðàâû ÁÀÇÀ äð-à Ð. Ãàðîøê³, êàá íà äðóã³ äçåíü Ñóñòðý÷û ïðàäûñêóòàâàöü ñïðàâó äàëåéøàé ìà¸é ïðàöû ÿê Ðýäàêòàðà "Áåëàðóñà". Òàìó õà÷ó ïðûïîìí³öü, øòî íà 12-ì Êàíãðýñå ÁÀÇÀ 28 òðàâåíÿ 1967 ãîäó ¢ Íüþ Áðàíñüâ³êó áû¢ âÿë³çàðíàþ áàëüøûí¸þ ãàëàñî¢ ïðûíÿòû "Íóòðàíû Ðýãóëÿì³í Ðýäàêöûéíàé Êàëåã³³ ãàçýòû "Áåëàðóñ", ÿê³ ¢ ïûòàíüíÿõ ãàçýòû é äà ñÿíüíÿ çüÿ¢ëÿåööà çàêîíàì ³ äëÿ ÁÀÇÀ, ³ äëÿ Ðýäàêöûéíàé Êàëåã³³ ãàçýòû "Áåëàðóñ". Ïàâîäëå ãýòàãà "Ðýãóëÿì³íó" ãàçýòà "Áåëàðóñ" çüÿ¢ëÿåööà à¢òàíîìíàþ àäç³íêàþ ¢ ñûñòýìå ÁÀÇÀ é ïàäïàðàäêàâàíàÿ áåñïàñÿðýäíÿ Êàíãðýñó ÁÀÇÀ, ÿê³ âûçíà÷àå (âûá³ðàå) åéíàãà Ãàëî¢íàãà Ðýäàêòàðà é ñòàðøûíþ Ðýäàêöûéíàå Êàëåã³³ ¢ âàäíýé àñîáå ³ ¢ñ³õ ³íøûõ ñÿáðî¢ Ðýäàêöûéíàå Êàëåã³³.

Ç ãëûáîêàþ ïàøàíàþ äð. Ñòàí³ñëࢠÑòàíêåâ³÷".

Ó âûí³êó äð. Ð. Ãàðîøêó íå àòðûìàëàñÿ íÿ òîëüê³ çüìÿí³öü ê³ðóíàê ãàçýòû, ïàäìÿöü ÿå ïàä ñÿáå, àëå é çàõàâàöü ïàñàäó ñòàðøûí³ ÁÀÇÀ. ¨í ñûøî¢, ñàñòóï³¢øû ìåñöà À.Øóêåëîéöþ, àáìåæàâࢠñâàþ äçåéíàñüöü öàðêâîþ Ñüâ. ʳðûëû Òóðà¢ñêàãà, øòî ¢ Áðóêë³íå, äçå ³ çàñíàâࢠóëàñíàå âûäàíüíå - "The Byelorusian Times". Äâóìî¢íû áåëàðóñê³ ÷àñàï³ñ ó ÇØÀ" - ïåðøû íóìàð ÿêîãà âûéøࢠó êàñòðû÷í³êó 1975 ã. Ãàçýòà âûäàâàëàñÿ ñïà÷àòêó òîëüê³ êâàðòàëüíà, ïîòûì çóñ³ì íåðýãóëÿðíà é íàðýøöå ñïûí³ëà ³ñíàâàíüíå ¢ ë³ñòàïàäçå 1987 ã., ïàê³íó¢øû ïà ñàáå, ïàäîáíà êàíàäûéñêàìó âûäàíüíþ Ñ. Õìàðû "Áåëàðóñê³ Ãîëàñ", ìàëàïðûåìíû ïðûñìàê ó ãðàìàäçòâå.

Äð. Ñò. Ñòàíêåâ³÷-æà çàñòàâà¢ñÿ ðýäàêòàðàì "Áåëàðóñà" äà ñàìàé ñüìåðö³ (1980), à ïðàöà Ðýäàêöûéíàå Êàëåã³³ é íàäàëåé ê³ðàâàëàñÿ "Íóòðàíûì Ðýãóëÿì³íàì".

"Íóòðàíû Ðýãóëÿì³í Ðýäàêöûéíàé Êàëåã³³ Ãàçýòû "Áåëàðóñ":

1. Ãàçýòà "Áåëàðóñ" ðýäàãóåööà ³ àäì³í³ñòðóåööà Ðýäàêöûéíàé Êàëåã³ÿé íà ÷àëå ÿêîé ñòà³öü ãàëî¢íû ðýäàêòàð ÿê åéíû ñòàðøûíÿ.

2. Êàíãðýñ ÁÀÇÀ âûçíà÷àå àñîáíà ãàëî¢íàãà ðýäàêòàðà ³ àñîáíà ¢ñ³õ ³íøûõ ñÿáðî¢ Ðýäàêöûéíàå Êàëåã³³, ÿêàÿ ðàçüìÿðêî¢âàå ì³æ ñàáîþ ðýäàêöûéíûÿ ôóíêöû³ ³, ó âûïàäêó ïàòðýáû, ìîæà äàêààïòî¢âàöü íîâûõ ñÿáðî¢ Êàëåã³³. Ñòàðøûíÿ Ãàëî¢íàé Óïðàâû ÁÀÇÀ ¢âàõîäç³öü ó ñêëàä Ðýäàêöûéíàé Êàëåã³³ à¢òàìàòû÷íà ¢ ìîö ñâà³õ ñëóæáîâûõ ôóíêöûÿ¢.

3. Ðýäàêöûéíàÿ Êàëåã³ÿ çàïðàøàå ³íøûõ ñÿáðî¢ ÁÀÇÀ äçåëÿ âûêîíâàíüíÿ àäì³í³ñòðàöûéíûõ ³ òýõí³÷íûõ ôóíêöûÿ¢, à íåêàòîðûÿ ç ãýòûõ ôóíêöûÿ¢ ìîæà äçÿë³öü ì³æ ñâàéì³ ñÿáðàì³.

4. Êàæíû ÷àðîäíû é ì³íóëû íóìàð ãàçýòû ïàâ³íåí àáìÿðêî¢âàööà íà ïàñåäæàíüí³ Ðýäàêöûéíàé Êàëåã³³.

5. Ó âûïàäêó ¢çüí³êíåíüíÿ ñóïÿðý÷íàñüöÿ¢ ì³æ Ðàäàé Äûðýêòàðî¢ ³ Ãàëî¢íàé Óïðàâàé ÁÀÇÀ, ç àäíàãî áîêó, ³ Ðýäàêöûéíàé Êàëåã³ÿé - ç äðóãîãà, øòî äà íàñüâÿòëåíüíÿ ¢ ãàçýöå ïðûíöûïîâûõ ³äýàëÿã³÷íûõ, àðãàí³çàöûéíûõ ³ òàêòû÷íûõ ïûòàíüíÿ¢, ñïðàâà êàí÷àòêîâà ðàçüâÿçâàåööà íà ñóïîëüíûì ïàñåäæàíüí³ Ðàäû Äûðýêòàðî¢, Ãàëî¢íàé Óïðàâû ÁÀÇÀ é Ðýäàêöûéíàé Êàëåã³³.

6. Äàõîäû ãàçýòû "Áåëàðóñ" ñêëàäàþööà ç ïàäï³ñê³, ïðàäàæû ãàçýòû, àõâÿðࢠãðàìàäçòâà é äàòàöûé áåëàðóñê³õ àðãàí³çàöûÿ¢, à òàêñàìà ç àïëàòû àáâåñòàê ³ ïýðñàíàëüíûõ ìàòàð'ÿëà¢, äðóêàâàíûõ ó ãàçýöå.

7. Ãàçýòà "Áåëàðóñ" ìàå ñâàþ àñîáíóþ êàñó, ÿêàÿ âÿäçåööà íåçàëåæíà àä êàñû Ãàëî¢íàé Óïðàâû ÁÀÇÀ.

8. Ãðîøû ãàçýòû "Áåëàðóñ" ìîãóöü âûäàòêàâàööà âûëó÷íà íà ïàòðýáû âûäàâàíüíÿ ãàçýòû ³ åéíàãà ïàøûðýíüíÿ.

9. Çâû÷àéíûì³ áÿãó÷ûì³ âûäàòêàì³ ãàçýòû "Áåëàðóñ" ðàñïàðàäæàåööà ãàëî¢íû ðýäàêòàð öåðàç ñêàðáí³êà Ðýäàêöû³, à íà âûäàòê³ íàäçâû÷àéíûÿ (àïëàòà äàëåéøûõ ïàåçäàê, ïàâÿë³÷ýíüíå ë³ñòàæó àáî òûðàæó ãàçýòû) ïàòðýáíàÿ çãîäà Ðýäàêöûéíàé Êàëåã³³.

10. Êàíòðîëü ô³íàíñࢠãàçýòû "Áåëàðóñ" ïðàâîäç³ööà Ðýâ³ç³éíàé Êàì³ñ³ÿé Ãàëî¢íàé Óïðàâû ÁÀÇÀ.