А Б ' Я В Ы

Сардэчна віншуем

шматгадовага Старшыню Галоўнае Ўправы БАЗА

сп. АНТОНА ШУКЕЛОЙЦЯ

з 85-гадовым юбілеем.

У гонар юбіляра, актыўнага ўдзельніка беларускага жыцьця ў самых розных сфэрах,

ладзіцца банкет, які адбудзецца ў суботу 22-га ліпеня 2000 году

ў залі царквы Жыровіцкае Божае Маці у Гайланд Парку, Н. Дж.

Пачатак а 2-й гадзіне папаўдні.

Кошт абеду й падарунка - $20 ад асобы.

Паведаміце, калі ласка, да 15-га ліпеня Янку Запрудніку (тэл. (732)247-1822)

або Алексу Сільвановічу (тэл. (732)254-6527) ці плянуеце Вы ўзяць удзел.

Адрас: 9 River Road, Highland Park, NJ 08904

Даезд аўтобусам зь Нью Ёрку (Port Authority) да New Brunswick Downtown (Railroad Station),

адтуль два кварталы да маста, праз мост і налева крокаў 100.

А Б ' Я В A

На чэрвеньскім сходзе скарбнікам аддзелу на наступны год абраны

сп. Васіль Кузьменка.

Цяпер усе ўплаты ў аддзел і на бюлетэнь дасылайце, калі ласка, на адрас:

Mr. Vasil Kuzmenko

166-34 Gothic Dr

Jamaica, NY 11432

Чэкі выпісвайце на Belarusan American Association.

Ахвяраваньні на БелПом дасылайце сп. А. Міцкевічу на адрас:

A. Mickievic

90-16 54th Ave

Elmhurst, NY 11373

Лісты, артыкулы і матарыялы для "Вестак і Паведамленьняў"

шліце, калі ласка, непасрэдна рэдактару:

M. Klakotski

5 West Court

Amityville, NY 11701