ЗАПІСЫ

#23 1999

® "ZAPISY" 1999 by the Belarusan Institute of Arts and Sciences in the U.S.

	Томас Э. БЭРД. Злучаныя Штаты Амэрыкі й эміграцыйная тэматыка ў публіцыстыцы й паэзіі «Нашай Нівы».
	Вiталь ЗАЙКА. Праблемы расейскай нацыянальнай сьвядомасьці на Беларусі канца XIX (пачатку XX ст.).
	Зьмiцер САЎКА. Балтызмы ў слоўнічку Васіля Стомы (Дыялект Дзісеншчыны).
	Lyudmyla SHPYLOVA. Watercolors of Erast Sukouski in the New York Public Library.
	Zina GIMPELEVICH. Two Interviews with Vasil Bykau(1995 & 1998).
	Васiль БЫКАЎ. Эквівалент. Гістарычнае апавяданьне.
	Янка ПАЛОННЫ. «Прад намі пытаньне: ці жыць, ці ўміраць...» Вершы.
	Уладзiмер ГЛЫБIННЫ. Апошняе апавяданьне: Сьвiтанак над Лахваю.
	Юрка ВАСІЛЕЎСКІ, Алеся СЁМУХА. Літаратурны акалот: Антон Беларусаў-Скалка.
	Белоруссия и Россия: общества и государства. Рэцэнзія Янкі Запрудніка.
	Хроніка навукова-культурнага жыцьця ў замежжы. (1993-1995).